The first time I met Robert Benton, I asked him, “Off the record, who’s the most difficult actor you worked with?” His response:...